1.Humbled in defeat, Sorn has a creative epiphany that coincides with an invitation to join the royal court of a prince as a top musician.
沉浸在痛苦中的他却突然有了一次对于人生的顿悟，这时他正好被皇家剧院邀请为首席乐手。
2.See Her Royal Highness, along with Her Royal Court as they share a lovely weekend in the countryside (while perhaps seeking a suitor).
来看看女王与贵族和朝廷大臣们在乡村共渡美好周末的盛大场面吧（或许也可以物色一下佳偶）。
3.After many entreaties to the door-keeper, the gop is entered the royal court in Mathura, where Krishna was seated as king.
经过对看门人多番恳求之后，牧牛姑娘进入了马图拉的皇家庭院，克里希纳像国王一样坐在那里。
4.And if you think the modern American media is too tough on political leadership, you oughta READ about the royal court in King Henry's day!
如果你觉得现代美国媒体过分强硬的政治领导，你现在应该阅读有关国王亨利天王室！
5.Seventhly, considering that Jiao-Fang in Song did not play an important role in most of royal court ceremony but Da-Nuo ceremony.
宋代宫廷的多数礼仪中教坊并不负责核心的工作，但在大傩仪中却扮演了重要的角色。
6.In the meantime, as the unwritten law of royal court, the common law formed eventually with the perfection in royal court system.
同时，普通法作为王室法庭的习惯法，随着王室法庭系统的完善最终形成了。
7.Simultaneously the palace and the officials of the royal court as well as the soldiers also needed the massive domestic animals as foods.
没有育肥的和质量较差的牲畜被送往厨房用做宫廷和其它官员们、外国使节以及王室士兵们的肉食品。
8.A writ was the document necessary to start an action in a royal court.
令状是在王室法院提起诉讼所必需的一种文件。
9.Typically, when the Dalai Lama dies, the royal court appoints a regent who rules until the next reincarnation comes of age.
通常达赖喇嘛死后，宫廷会议指定一个摄政者，他在下一个转世灵童成年前暂行统治。
10.Royal Court full of water the door open, mud road with a fly with moss.
御池水满苑门开，泥带飞花路带苔。